Владу необходимо завербовать сотрудницу немецкого учреждения, где проводятся работы по созданию страшного оружия возмездия, о котором заявил Гитлер. Ему даны инструкции, следует вскружить полячке голову и влюбить в себя. Никакого душевного сопротивления в этом деле Вольный не имеет права проявить, приказ руководства требуется исполнить даже в отношении физика Штур. Способности этой женщины работодатель оценивает высоко, а противник приравнивает к целой танковой дивизии. Завербованный агент должен переправить Катерину в Москву, чтобы немцы с ее помощью не создали атомную бомбу. Бывшая узница концлагеря проводит научные исследования в концерне «Ауэрге», она запугана гестапо и выполняет все задания, спланированные фашистским командованием. Влюбившись в молодого господина, предлагающего ей бежать, она соглашается на побег немедленно. Освободиться от страха и угроз ее мечта, девушка не понимает, что из одного плена она угождает в другой. Они убегают от преследования, прячутся от прочесывающих лес солдат. Перейдя линию фронта в районе Смоленска, она становится недосягаема для погони, но попадет под надзор спецслужб Красной армии. Теперь она снова в опасности, в отношении нее принято решение о безоговорочной ликвидации.