В парке убита девушка, злодей напал на нее, перерезал горло и прикрыл рану красным цветком. Приятели несчастной были в непосредственной близости от нее, но не заметили убийцу. Семнадцатилетняя Вика собирается в областной центр на экзамены, она остановится в общежитии. Мама не хочет отпускать дочь и отправляется вместе с ней к родной сестре. Елена служит в полиции, от сослуживцев она узнает о ночном происшествии. По дороге она решила заскочить в отдел и передать мужу отглаженную рубашку, но застала полковника с новой пассией. Возмущенная жена сообщает Федоришину о разводе, она просит супруга не вмешивать Викторию в их конфликт. Оперативниками задержан парень, на нем окровавленная одежда, в кармане нож. У Мовчана забирают вещи, он требует переводчика, утверждая, что ему неясны вопросы. Уже год в городе неспокойно, но маньяк, загубивший восемь невинных особ, пока не обнаружен правоохранительными органами. По совету родственницы Лена договаривается о встрече с подполковником Кагарлицким, она знакома с Мишей с юности. Бывший сокурсник не отказывает ей в помощи, предлагает оформить перевод с прежнего места службы, передает в ее производство забытые дела и знакомит с коллективом.