Горе-ученый безустанно экспериментирует с необычными приспособлениями, пытаясь повернуть вспять существующий порядок вещей. Неутомимый исследователь надеется преобразовать окружающее пространство и очутиться в другой эпохе. Внук недоверчиво относится к попыткам дедули отправиться в иное измерение, но помогает ему, приносит необходимые детали, не дает отставать от культурных событий и мероприятий 1982 года. Отчаянные усилия Матвея Пиотровского материализуются в идеальную машину времени, способную сделать огромный скачок между отдельными датами за мгновение. Отважные испытатели решают испробовать агрегат. Многократные опыты не увенчиваются успехом, но внезапно дед с мальчишкой переносятся в непредсказуемый XX век и сталкиваются в собственном доме с посторонними людьми. Семья успешного бизнесмена настороженно встречает чудаков из прошлого. Гостям после длительной беседы приходится возвращаться в родные пенаты, но взрыв устройства приводит к деформации портала, и квартира оказывается поделенной пополам между собственниками, проживающими в разных отрезках истории.
